シグナルプロットでは、プロットを拡大したときにのみ表示されるマーカーを各点に表示できます。

ScottPlot.Plot myPlot = new();

var sig1 = myPlot.Add.Signal(Generate.Cos());
sig1.LegendText = "デフォルト";
sig1.Data.YOffset = 3;

var sig2 = myPlot.Add.Signal(Generate.Cos());
sig2.LegendText = "大きなマーカー";
sig2.MaximumMarkerSize = 20;
sig2.Data.YOffset = 2;

var sig3 = myPlot.Add.Signal(Generate.Cos());
sig3.LegendText = "非表示のマーカー";
sig3.MaximumMarkerSize = 0;
sig3.Data.YOffset = 1;

myPlot.Legend.IsVisible = true;

myPlot.SavePng("demo.png", 400, 300);